海の向こうから

福島の原子力発電所の被災直後、カルフォルニアからメールが届きました。遠い昔一緒に仕事をした友人からでした。

「地震でもとても心配しているがもう一つ大きな問題が・・・」原発事故。

数週間前に十数年ぶりに連絡がつきお互いの近況を伝えったばかりでしたが心配して連絡をくれたんです。

Please if you and your family need a safe place to live for some time.
We invite you to stay in San Francisco California at our home any time!
Please be careful my friend and take care!

うれしかったなぁ・・・

ブログ見てくれてますか？、元気でいます・・ありがとう！